Revista Eletrönica Null / EMagazine Null

A Revista com a escrita certa do Brasil e do Mundo para bons leitores brasileiros e estrangeiros. / Die Zeitschrift schriftlich mit einigen von Brasilien und der ganzen Welt für gute Leser Brasilianer und Ausländer.

Documento destinado a Presidente Kirchner da Argentina, afirma recusar convite para falar com as pessoas das Falkland Island – Ilhas Malvinas em reunião na ONU.

The Falkland Islands are an archipelago in the...

The Falkland Islands are an archipelago in the South Atlantic Ocean, located 300 miles off the coast of Argentina. They consist of two main islands, East Falkland and West Falkland, together with about 700 smaller islands. Stanley, on East Falkland, is the capital and largest city. The islands are a self-governing Overseas Territory of the United Kingdom. (Photo credit: Wikipedia)

 

 

Segundo o governo das Ilhas Malvinas em reunião com a ONU no dia 14 de junho de 2012, a presidente da Argentina se recusa a convesar sobre as Ilhas Malvinas. O discurso foi documentado e publicado no dia 15 de junho.

 

Presidente Christina Kirchner, da Argentina:

 

“A presidente Kirchner se recusou a aceitar um convite do Governo das Falkland Islands para uma reunião pessoal.
Na tarde do mesmo dia, após a reunião do Comité de Descolonização da ONU em Nova York, a presidente Kirchner se recusou a aceitar uma carta da Assembléia Legislativa das Ilhas Falkland convidando o governo argentino para atender e ouvir as opiniões das pessoas  nas Ilhas Falkland.
Membro da Assembleia Legislativa Mike Summers  encerrou seu discurso ao Comitê, dizendo:
“Tenho uma carta do Governo das Ilhas Malvinas, que convida o Governo da República da Argentina para se sentar e ouvir as opiniões do povo das ilhas Falkland, e entrar em um diálogo, desenhado para encontrar formas de cooperar em assuntos de interesse mútuo, e para preservar o meio ambiente do Oeste do Atlântico Sul para o benefício das futuras gerações de Falkland Ilhéus e argentinos, como fizemos antes do jogo-on de sanções pela Argentina contra o nosso povo. Convido a delegação argentina para me permitir abordar a sua mesa, a fim de entregar a carta “
Incapaz de chegar a presidente Kirchner, MLA Summers tentou entregar a carta ao ministro das Relações Exteriores argentino Hector Timmerman. Timmerman se recusou a aceitar a carta.
MLA Gavin curto, porta-voz da Assembléia Legislativa disse:
“Estamos muito desapontados que a presidente da Argentina se recusou a aceitar um convite do Governo da ilha Falklands para sentar e discutir as Ilhas Falkland.
“Este é o representante da política do governo argentino para com o povo Ilhas Malvinas – nos ignorar, negar nossos direitos humanos, e negar nossos direitos como povo para determinar seu próprio futuro.”

 

  • Carta a presidenta da Argentina:

 

A presidente Christina Fernández de Kirchner

 

Senhora Presidente,

 

Ficamos satisfeitos em ler na carta o seu Ministro dos Negócios Estrangeiros de 08 de junho para o ministro das Relações Exteriores do Reino Unido, que Argentina está preparada para sentar e ouvir. Nós gostaríamos de aceitar essa proposta e está escrevendo com um propósito muito simples – para pedir que o governo argentino termine a sua campanha de assédio e intimidação contra os Islanders Falkland – Malvinos, e nos permita viver em paz nas ilhas que têm sido a nossa casa por quase 180 anos.

 

Recentemente, vimos medidas que afetam o nosso transporte e a indústria do turismo, as ameaças contra a nossa indústria de hidrocarbonetos, e um grave ofensivo ‘Anúncio’ olímpico que usou o nosso Memorial de Guerra, como um adereço. Isto foi uma combinação  retórica agressiva afirmado falsamente que somos de alguma forma uma população implantada, e que estamos sendo “reféns” pela presença militar britânica aqui. Achamos impossível compreender por que o Governo de um país grande como a Argentina, um membro do G20, continua a comportar-se desta forma em direção ao nosso pequeno país, ignorando os nossos desejos, procurando negar os nossos direitos políticos fundamentais e para tornar nossas vidas difícil. Esse comportamento só vai tornar mais difícil ter discussões de vizinhança sobre assuntos de interesse mútuo e endurecer a nossa determinação contra qualquer mudança no status das Ilhas, que não terá qualquer impacto sobre a posição do Governo britânico.

 

Como você sabe, hoje marca o nosso Dia da Libertação. Sabemos que o Governo aceita que o que aconteceu em 1982, estava errado, o que torna ainda mais difícil para nós entendermos por que estamos diante de tal agressão e hostilidade hoje. Neste dia especial para Falkland Ilhéus, nós estamos contentes de  ter a oportunidade de estar aqui em Nova York para expressar nossas opiniões publicamente. Nós valorizamos ainda mais a chance de fazer os nossos sentimentos conhecidos diretamente a você, e se sua agenda permitir, gostaríamos de convidá-la para uma breve reunião com a gente durante a sua visita aqui, ou em um horário mais tarde para ser arranjado. (Na ONU, em Nova York 14 de junho)

 

O Governo das Ilhas Falkland também fará a realização de um referendo no futuro próximo, a fim de expressar democraticamente os nossos desejos para o futuro das Ilhas Falkland para o mundo.

 

Discurso de Roger Edwards e Michael Summers

 

Em nome da Assembleia Legislativa das Falkland Island – Ilhas Malvinas.

 

  • Assembléia Geral da ONU:

 

Comissão Especial de 24 de Descolonização

 

14 de junho de 2012

 

  • Declaração
  • O Honorável Mike Summers OBE
  • Membro da Assembleia Legislativa
  • Mike Summers

 

Senhora Presidente, Excelências. A última vez que abordou esta comissão há 8 anos em 2004. Estou agora em meu 14 º ano como representante eleito do Governo das Ilhas Falkland, e estou satisfeito por poder mais uma vez colocar o caso para as Ilhas Falkland. Mas também estou desapontado que ele ainda deve ser necessário fazê-lo, quando o povo das Ilhas Falkland são tão claros sobre seu desejo de manter os seus atuais acordos políticos.

 

Desde 2004, as Ilhas Falkland se mudaram de forma muito significativa, tanto politicamente como economicamente. Somos um país de sucesso. Eu deliberadamente uso a palavra país, porque Falkland Islanders ( Malvinos) têm uma identidade distinta e clara, e considerar as ilhas para ser o nosso país, nossa casa. Estamos comprometidos com o cuidado e o bem-estar de nosso povo e para o desenvolvimento do nosso país para nossos filhos e netos, e seus descendentes.

 

Infelizmente algumas coisas não mudaram. A alegação indesejada e sem fundamento em nosso país pela Argentina permanece, e é feita com vigor crescente. As Nações Unidas e esta comissão ao longo dos anos com cuidado tentou permanecer neutro sobre a soberania das Ilhas Malvinas. No entanto, todas as resoluções deste Comitê e as da Assembleia Geral deve respeitar os princípios da Carta da ONU. Artigo 1 º da Carta da ONU estabelece a importância do respeito pelo princípio da igualdade de direitos e da autodeterminação dos povos.

 

A Argentina, estou certo de que argumentam que as Nações Unidas descartou a possibilidade de auto-determinação como aplicação para o Islanders Falkland (Malvinos). Não tem, mesmo que esta Comissão cuidadosamente ignora a sua responsabilidade para promover os direitos à autodeterminação do povo das Malvinas. Na verdade a Resolução 1514 de 1960 determina expressamente o direito de todos os povos à autodeterminação.

 

E a Argentina, sem dúvida, leu uma longa lista de encontros regionais e multilaterais que chamam no Reino Unido e Argentina para negociar o nosso futuro acima de nossas cabeças. No entanto, chamo a vossa atenção para o artigo 103 da Carta da ONU, que deixa claro que as obrigações decorrentes da Carta das Nações Unidas prevalecem sobre todas e quaisquer outros acordos internacionais. Membro obrigação dos Estados de respeitar o princípio da auto-determinação sob a Carta das Nações Unidas não podem ser negociados fora ou ignorados na conveniência, tornando assim todos declarações regionais da Argentina como irrelevante pelo direito internacional.

 

Argentina tem chamado muitas vezes para a reforma das Nações Unidas, para tentar atingir os seus objetivos. Concordamos que a reforma da ONU é necessária, mas essa reforma não irá alterar a Carta das Nações Unidas, para que toda a reforma das Nações Unidas terão de respeitar, nem seria remover a obrigação de esta Comissão, e em todos os Estados membros, mas para respeitar o princípio da auto-determinação.

 

As Ilhas Falkland são um país pequeno, do tamanho da Jamaica, com uma população de 3.000 hab. Todas as pessoas das ilhas Falkland chegaram e viver ali de livre vontade, de muitas partes do mundo, incluindo Europa, América Latina e no Extremo Oriente. Nós desenvolvemos nossa própria cultura com base em uma ampla variedade de influências. Nós somos justamente orgulhosos de nossas conquistas ao longo dos últimos 170 anos.

 

Nossa economia é forte, baseada no turismo, pesca e agricultura, com exploração de hidrocarbonetos  que traz atividade econômica adicional. O PIB é superior a R $ 130 milhões por ano, eo PIB per capita é de acordo com padrões do norte da Europa. Nós não temos empréstimos e reservas de 3 vezes a despesa anual recorrente de 50 milhões de libras. No entanto, também temos desafios. Devido ao nosso tamanho gasto per capita do governo é maior do que em outros países. Nosso isolamento relativo acrescenta a estes custos, e é aumentada por vingativos argentinos tentativas de ofuscar a nossa economia.

 

Mas apesar desses desafios, as Malvinas continuam a prosperar e crescer, e têm sido economicamente auto suficiente para mais de 20 anos, exceto o custo de defesa que é fornecido pelo Reino Unido. Esse compromisso é a defesa no lugar apenas por causa da invasão ilegal do nosso país em 1982 pela Argentina, e de tom contínuo da Argentina agressiva para com os habitantes, e é de um tamanho que é apenas proporcional à ameaça percebida.

 

As Ilhas Malvinas não pagam impostos para o Reino Unido, e não recebem o rendimento deles. Nós somos responsáveis para a prestação de todos os serviços, incluindo educação, saúde, polícia, bombeiros e serviços de imigração, infra-estrutura de transporte interno e serviços de regulação. Fazemos nossas as licenças de pesca próprios, e as licenças para a exploração de hidrocarbonetos. Toda a renda que incluem destas licenças, ou pode advir no futuro, pertence ao Governo e ao povo das ilhas Falkland, e não o Reino Unido. As ilhas são bem desenvolvidas e bem servido, embora ainda um monte de obras de infra-estrutura deverão ser concluídas ao longo dos próximos anos.

 

Temos uma Constituição escrita, que foi revista pela última vez em 2009, o que confirma o nosso estado pós-colonial. A legislatura pequena de 8 membros independentes de dois círculos eleitorais torna-se o Governo, que é eleito para um mandato de 4 anos fixo, e é totalmente responsável por todas as questões, exceto defesa e relações exteriores. Há uma separação clara das funções executivas da justiça e da gestão do serviço civil, como seria de esperar em uma democracia que funcione corretamente. A Constituição contém um conjunto completo de proteção dos direitos e liberdades fundamentais que estejam de acordo com a Convenção Europeia dos Direitos do Homem, incluindo o direito à autodeterminação; este direito também espelha as disposições do Capítulo 1 da Carta da ONU e as suas outras disposições em auto -determinação.

 

Falkland Islanders estão confortáveis com a nossa relação pós-colonial com o Reino Unido. Temos o direito de afastar-se de que o relacionamento se assim o desejarem, embora não haja humor atual na comunidade para a independência, ou associação com qualquer outro país. O Reino Unido tem muito claramente que não vai discutir a soberania das ilhas, a menos que e até que o Islanders que assim o desejarem, em conformidade com as disposições da Carta das Nações Unidas, uma Carta que você, como membros desta Comissão são responsáveis por defender. Não é especificamente não temos nenhum desejo atual para associar com a Argentina, embora nós teríamos o direito fazê-lo se assim o desejassem.

 

Argentina ainda reivindica as Ilhas Malvinas, apesar de afirmarem ser baseado em espúrios e duvidosos “fatos” históricos e interpretações. Não houve habitantes nativos das ilhas, e não a população civil foi expulsa. O Reino Unido estabeleceu seu primeiro assentamento nas ilhas em 1766 (uma data que pré-data a existência da Argentina) e re-iniciou a ocupação permanente das Ilhas em 1833, e as famílias atuais ilhas viveram nas Malvinas desde 1843. Algumas ilhas são agora 8ª e 9 ª geração. Como nós temos hoje parte da nova geração de Ilhéus jovens que têm um grande interesse no desenvolvimento do nosso futuro, e que são 4 dias 5 e 6 geração de Ilhéus. Eu também sou uma sexta geração  das Ilhas Malvinas. Grandes áreas da Argentina e outras populações latino-americanas não podem traçar a história de suas próprias famílias das região tão longe, mas eles usufruam do seu direito à autodeterminação. Talvez os delegados argentinos poderiam dizer estes jovens Malvinos  porque eles são parte de uma população implantada, mas as pessoas de idade semelhante na Argentina não são, quando os nossos antepassados chegaram por meios semelhantes aos deles, e nossa, em muitos casos antes deles. Por que não temos o direito à autodeterminação, mas eles fazem? Será que estamos de alguma forma menos humana; somos pessoas de segunda classe com direitos desiguais, só porque não são latino-americano? Ou somos insignificantes, porque somos muito poucos, livre para ser abusado por um vizinho maior assédio moral?

 

Claro que não são, e tanto quanto Argentina pode gostar de ar-escovar-nos para fora da existência, para satisfazer a sua luxúria injustificada para a nossa terra, tal comportamento pertence a outra era e não deve ser tolerada nesse mundo moderno.

 

Argentina inseriu uma cláusula na Constituição de 82 após a guerra, comprometendo-se a “recuperar” as ilhas. Ele rejeita o conceito de auto-determinação para o Islanders Falkland, em violação dos princípios da Carta das Nações Unidas e o direito internacional. Ele faz referência em sua Constituição a respeitar os “interesses” do Islanders, mas não os “desejos” – “interesses” sem dúvida a ser determinadas pela Argentina, e não por nós. É que não o epítome do colonialismo, um país decidir o que é em outros povos distintos “interesses” em vez de permitir-lhes decidir por si mesmos. Argentina efetivamente procura re-colonizar as ilhas, depois de décadas tomadas por várias gerações de nossos antepassados para desenvolver nossa democracia, nossa terra e nossa economia para o que é hoje.

 

Senhora Presidente, Excelências. O que eu lhe descrevi nas Malvinas é um pequeno país, internamente progressiva auto-governar e bem gerida, interessados em desenvolver e continuar com os seus vizinhos, para preservar o meio ambiente para as gerações futuras, e para assegurar que nosso sucesso é baseado sobre o uso sustentável dos recursos naturais. Mas que a ambição é inibida e impediu de todas as maneiras que puder por um vizinho muito maior, agressivo e insensível, que não se importa se ele quebra as leis internacionais ou subverte o mais básico dos direitos humanos das pessoas, tanto tempo quanto possível obter nossa terra. A terra que meu pai, meus bisavós, meus grande-grande avô, e os seus antecessores, fizeram suas casas e desenvolvido em um país de sucesso.

 

Deixe-me repetir, para que ninguém deve ter perdido ou mal-entendido. Não houve habitantes nativos das ilhas Falkland, e nem população civil foi expulsa, como os argentinos gostariam que você acreditasse. Isso é apenas uma mentira conveniente para fazer você acreditar que eles tenham justa causa. Eles não o fazem.

 

As Ilhas Falkland foi resolvida pacificamente mais de um século e meio pelos meus antepassados e seus colegas pioneiros, de muitas partes diferentes do mundo, que têm sido livre para ir e vir, mas optou por fazer a Falklands sua casa, e que ter feito isso em uma comunidade bem-sucedida. Minhas gerações e os nossos filhos e netos, e estes Malvinos jovens aqui hoje, não tem outro desejo além de ser deixado em paz para continuar esse desenvolvimento, e para fazer um lar seguro para as futuras gerações de Falkland Ilhéus.

 

É seu dever assegurar que estamos autorizados a fazer isso, através da adesão ao espírito e à letra da Carta das Nações Unidas, e para desempenhar as funções desta Comissão, a apoiar o direito de todos os territórios não-autónomo, incluindo a Falkland Ilhas, à autodeterminação.

 

Senhor Presidente, convido todos os deputados para lembrar e lamentar a morte un-oportuna de mais de mil jovens da Malvinas, em 1982, e condenar o uso da força militar para atacar um vizinho pequeno e pacífico. Neste aniversário, a 30 de nossa libertação, eu convido você a se juntar a mim na celebração da liberdade, da justiça e do direito de viver em paz e harmonia.

 

Senhora Presidente, Excelências. Argentina pede negociações. De fato, em uma carta de apenas seis dias atrás, para a política externa do Reino Unido Secretário, Embaixador Timmerman incluía uma citação de Winston Churchill que disse: “Coragem é o que é preciso para se levantar e falar, a coragem é também o que é preciso para sentar e ouvir”. Ele em seguida, passou a escrever: “Estaremos sempre dispostos a conversar sobre o que acreditamos ser certo, mas também temos a mesma disposição para sentar e ouvir”.

 

Senhora Presidente Tenho aqui uma carta do Governo das Ilhas Malvinas, que convida o Governo da República da Argentina para se sentar e ouvir as opiniões do povo das ilhas Falkland, e entrar em um diálogo, desenhado para encontrar maneiras de cooperar em assuntos de interesse mútuo, e para preservar o meio ambiente do Oeste do Atlântico Sul para o benefício das futuras gerações de Falkland Ilhéus e argentinos, como fizemos antes do sobre o conjunto de sanções por parte da Argentina contra o nosso povo. Se a Argentina realmente tem a disposição para sentar e ouvir, eu gostaria de terminar o meu discurso pedindo sua delegação ao convidar-me para entregar o convite a presidente em pessoa antes do final desta sessão.

 

Obrigado, Senhora Presidente.

 

  • Declaração
    O Deputado Roger Edwards
    Membro da Assembleia Legislativa

 

  • Roger Edwards,

 

Senhora Presidente, distintos delegados, senhoras e senhores, eu sou Roger Edwards, um membro eleito da Assembleia Legislativa Ilhas Malvinas e eu tenho grande prazer em fazer esta declaração a todos vocês hoje neste aniversário nosso trigésimo de Libertação da invasão ilegal e 74 ocupação dias pelas forças armadas da Argentina.
Como resultado dessa derrota, a Argentina perdeu sua brutal ditadura militar e, posteriormente experimentou o maior período de democracia de sua história. Infelizmente, isso não impediu a Argentina de persistir com suas tentativas de negar ao povo sobre as Ilhas Malvinas nossos direitos democráticos.
Este Governo argentino tenta afastar-se das ações de anteriores governos militares argentinos. Eu aceito que a Argentina mudou e eu estou contente que ele tem realizado isso. No entanto, eu não entendo como o Governo da Argentina pode absolver em si e seu povo a partir de seu passado recente e, simultaneamente, buscando punir e prejudicar as pessoas uma pequena e pacífica Ilha  das Malvinas “para algo que ele incorretamente afirma ter acontecido há quase dois séculos .
Este governo argentino alega que lutar contra o colonialismo, mas quer tirar os direitos do nosso povo, anexo as nossas ilhas e submeter nosso povo a subjugação e dominação alienígena – a própria definição do colonialismo.
Este governo argentino afirma que os argentinos estão proibidos de visitar ou estabelecendo-se em ilhas. Esta afirmação não é confirmada quando você olha para o número de argentinos que visitam tanto por mar e ar a cada ano, nem pelo número pequeno mas significativo de argentinos que vivem permanentemente nas ilhas. Muitos desses argentinos viveram tempo suficiente nas ilhas agora se consideram Malvinos.
Este Governo argentino afirma lutar pelos direitos humanos. E sobre os direitos humanos dos Malvinos? Ou não são seres humanos que têm direitos humanos, se residir em um pedaço de terra que a Argentina quer?

 

Este governo argentino afirma que o Reino Unido está ignorando Nações Unidas resoluções da Assembleia Geral, quando ele próprio ignora a Carta das Nações Unidas que obriga todos os membros de respeitar o princípio da igualdade de direitos e da autodeterminação.
Em resumo, este é toda a evidência clara de hipocrisia. Eu entendo a partir de notícias recentes de que a acusação de hipocrisia não é algo novo para este governo argentino, mas não deixa de ser sintomático deste governo argentino e sua política para as Ilhas Falkland. Posso assegurar-lhe no entanto, que o Governo das Ilhas Falkland não tentam interferir com a moeda local ou de poupança dos nossos cidadãos.
Este Governo da Argentina vem realizando uma guerra econômica contra o povo das Ilhas Falkland. Durante os últimos anos a Argentina se retirou quase todas as formas de cooperação. Além disso, proibiu os voos charter através de seu espaço aéreo; ao abrigo do Decreto Presidencial 256, que tem ameaçado interceptar o transporte, que tentou convencer outros países da América do Sul a recusar a entrada legal de navios Ilhas Falkland registrados e, através da intimidação e de associação, que tentou prejudicar e prejudicar a nossa indústria de hidrocarbonetos. Além disso, tentou prejudicar nossa pesca e indústrias do turismo que temos vindo a desenvolver com sucesso.
As Ilhas Falkland cresceu fora do seu estatuto colonial e se tornou um território democrático sobre o mar do Reino Unido. Ele agora  transferiu poderes e uma nova constituição pós-colonial, bem como a riqueza encontrada nova e, desde o despejo das forças argentinas neste dia em 1982, passámos para a frente com uma nova energia e confiança encontrada para enfrentar o futuro. Nossa constituição pós-colonial é, em si, um reflexo das nossas aspirações de avançar com a auto-governação interna. Hoje, portanto, tudo o que pedimos é o direito de determinar nosso próprio futuro sem ter de suportar as tácticas beligerantes e intimidação de um país vizinho.
Senhora Presidente, no ano passado nós convidamos você e os membros do Comitê para nossas ilhas para que você possa ver por si mesmos o progresso que fizemos no desenvolvimento das nossas ilhas, a nossa Constituição e o nosso auto-governo interno. A Comissão Especial oferece conselhos sobre as opções disponíveis para não auto-Territórios no exercício do seu direito à autodeterminação e poderíamos ter discutido isso em detalhe. Infelizmente, você não aceitou este convite muito genuíno e assim eu estendo o mesmo convite a você outra vez hoje. Tenho certeza de que, ao aceitar, por ver nossas ilhas e conversando com o nosso povo, você vai reconhecer o quão importante ele é para nós a exercer o nosso direito de auto-determinação como estamos fazendo atualmente.
Senhora Presidente, nós, as Ilhas Malvinas ficamos um pouco desanimados ao ver que seu antecessor visitou Argentina, mas não aceitou o nosso convite para nos visitar. O meu entendimento, Senhora Presidente, é que esta comissão e seus membros são esperados para adoptar uma resolução sobre a base de uma compreensão imparcial e informado dos problemas. Como pode esta Comissão verdadeiramente compreender a questão e adotar resoluções, quando ele nunca foi oficialmente visitaram nossas ilhas? Conhecimento em primeira mão é sempre útil.
Não há alternativa ao princípio da autodeterminação. Em ambos das Nações Unidas resoluções da Assembléia Geral e do direito internacional, é explícito que o direito à auto-determinação se aplica a todos os povos. Ela não diz que alguns povos, ou mesmo todos os povos, exceto aqueles envolvidos em uma disputa de soberania, como a Argentina gostaria que você pensa. Argentina tentou inserir essa linguagem exata em uma resolução da Assembléia Geral em 2008 e não conseguiu, com a Assembléia Geral re-iteração que a auto-determinação aplicada a todos os povos, sem pré-condições. Argentina tem consistentemente tentado e, muito justamente não conseguiu diluir o princípio da auto-determinação sob a Carta das Nações Unidas.

 

Acho interessante que a resolução esta Comissão Especial do projeto nas Ilhas Falkland não se lembra ou reafirmar todos os princípios da Carta das Nações Unidas. Considerando que os princípios da Carta das Nações Unidas prevalecem sobre todos os outros acordos e resoluções internacionais, é estranho que este projeto de resolução só aparece para reafirmar alguns dos princípios da Carta das Nações Unidas.
No entanto, é animador ver que ele se lembra de resolução da Assembleia Geral 1514 de 1960. Esta foi a resolução de fundação do Comitê de Descolonização. Ele declarou e passo a citar:
“A sujeição dos povos à subjugação alienígena, dominação e exploração constitui uma negação dos direitos humanos fundamentais, é contrária à Carta das Nações Unidas e é um impedimento para a promoção da paz mundial e a cooperação.”
Ele também declarou: “Todos os povos têm o direito à autodeterminação;. Por virtude desse direito, determinam livremente sua condição política e perseguem livremente seu desenvolvimento econômico, social e cultural” Argentina está impondo um bloqueio econômico sobre as Ilhas Malvinas e assim está agindo contra os próprios princípios da Resolução 1514.
Deixe-me ser claro, se o Reino Unido estavam a negociar a soberania da República da Argentina contra a vontade do povo das Ilhas Malvinas “, isso seria negar-nos o nosso direito à autodeterminação. Além disso, seria subjugação e dominação pelo Reino Unido e a República da Argentina constituindo assim uma negação dos direitos humanos fundamentais, contrária à Carta das Nações Unidas.
Argentina tem argumentado por muitos anos que a Resolução 1514 também declara, e cito: “Qualquer tentativa visando a interrupção parcial ou total da unidade nacional e a integridade territorial de um país é incompatível com os propósitos e princípios da Carta da das Nações Unidas. “O problema com isto é que os fatos não apoiam a reivindicação da Argentina.
Em primeiro lugar, o princípio da integridade territorial não existia em 1833. Se assim fosse o mundo seria muito diferente hoje. Mas o mais importante das Ilhas nunca foram os argentinos! Não civis argentinos foram sempre expulsos à força das ilhas em 1833! Registros prova isso como fato. Naquela época a Argentina era um país novo, a metade do tamanho que é hoje, e nem sequer tem a integridade territorial sobre a Patagônia, e muito menos as Ilhas Falkland. Argentina parou de protestar sobre as Ilhas Malvinas, após a ratificação da Convenção de Liquidação em 1850. Nos anos que se seguiram, os presidentes da Argentina, como Bartolomé Mitre, Sarmiento Domingo e vice-presidente Marcos Paz confirmou publicamente que a Argentina não teve disputa com a Grã-Bretanha e Constituições da Argentina não fez nenhuma menção das Ilhas Falkland. Argentina só apresentou um protesto oficial entre 1850 e da Segunda Guerra Mundial. Com o acordo da Argentina, este problema foi resolvido há 162 anos.

 

A história não apoia a Argentina e nem qualquer dos princípios modernos da Carta das Nações Unidas. Um dos povos direito de autodeterminação é um direito democrático fundamental moderno que tem precedência, um ponto que tem sido destaque e outra vez por decisões da Corte Internacional de Justiça, arbitragens internacionais e através das pessoas revoluções em todo o mundo.
Sob os auspícios da Assembléia Geral da ONU, a Resolução 1514 (XV) de 1960, pessoas de auto não Territórios pode exercer a auto-determinação e alcançar plena medida de auto-governo por ‘Free Association – Livre Associação‘, por ‘integração’ ou por tornar-se ” Independente ‘. Há, porém, um quarto caminho!
Em um parágrafo levado diretamente a partir do folheto de 2004 sobre as “Nações Unidas e Descolonização” é a seguinte declaração:
“Em 1970, foi acordado pelo comitê legal da Assembléia Geral”, que para além dos acima “três opções, a emergência em qualquer outra situação política, enquanto ele é livremente determinado pelo povo, também pode ser considerado uma forma de aplicação do direito de autodeterminação das pessoas “.

 

Em outras palavras, se a maioria das pessoas assim o desejarem, e enquanto eles podem demonstrar sua própria vontade de permanecer como estão, as Nações Unidas vão aceitar o status quo. Senhora Presidente, nós tivemos no passado, uma pesquisa realizada sob o olhar atento da empresa aclamada internacionalmente Mori, para determinar onde as pessoas achavam que estava o seu futuro. Uma esmagadora de 96% do eleitorado, que pretendia manter o status quo e manter-se como um território ultramarino do Reino Unido desfrutando autogoverno interno completo ao olhar para o Reino Unido para orientação sobre sua política externa e à sua defesa, tal defesa apenas a ser necessária porque da beligerância permanente mostrada pelo nosso vizinho mais próximo.

 

Senhora Presidente, o Governo e o povo das ilhas Falkland anunciado em 12 de junho, decidiram realizar um referendo para reafirmar para o mundo, se re-afirmação fosse necessário, os nossos desejos para manter o status quo, para permanecer sob a soberania que nós desejamos. O referendo será realizado no próximo ano e será observado por um organismo reconhecido internacionalmente garantindo votação livre e justa e o resultado relatado como um verdadeiro desejo do povo. Infelizmente, Sra. Presidente, há uma na delegação argentina que hoje já declarou esta exposição de auto-determinação é ilegítima e não cumprir com o direito internacional. Talvez ela esteja sugerindo que a Carta das Nações Unidas em si é ilegal, porque ele apoia no direito de todos os povos para determinar seu próprio futuro. Senhora Presidente, estou confiante que o resultado deste referendo irá mostrar um resultado semelhante à pesquisa realizada anteriormente. Ele vai expressar os desejos dos moradores da ilha e mostrar esta Comissão e ao mundo que o povo das ilhas Falkland sabem o que querem para o nosso futuro. Essa será a verdadeira auto-determinação em ação.
Senhora Presidente, obrigado.

 

 

Falkland Islanders

Falkland Islanders (Photo credit: Wikipedia)

 

 

Fonte: Portal das Falkland Island

por Cláudio Barbosa

Related articles

 

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Principais acessados

  • Nenhum

Revista Eletrönica Null

Revista Eletrönica Null

Digite seu e-mail para receber notificações em seu correio eletrônico.

Junte-se a 126 outros seguidores

Sally's Serenity Spot

My Spiritual Journey

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

%d blogueiros gostam disto: